بيانات المذكرة:

المستوى:

دكتوراه العلوم

عنوان المذكرة:

الازدواج اللغوي وأثره في التواصل الاجتماعي – المجتمع الجزائري أنموذجا

التخصص:

تعليمية اللغة العربية

واجهة المذكرة:

الازدواج اللغوي وأثره في التواصل الاجتماعي - المجتمع الجزائري أنموذجا


هيكل المذكرة:

مقدمة
توطئة
لا: مفهوم اللغة في اللسانيات الاجتماعية
– 1 الحقيقة اللغوية لمصطلح اللغة
2 الحقيقة الاصطلاحية ( الاجتماعية
اللغة في الفكر الاجتماعي العربي
-4 اللغة في الفكر الاجتماعي الغربي
-5 الوظيفة الاجتماعية
انيا : علم الاجتماع أو السوسيولوجيا
– 1 تعريف علم الاجتماع
نظرية الظبط الاجتماعي
-3علم اللغة الاجتماعي
4 نشأة علم اللغة الاجتماعي
-5 اتجاهات و اهتمامات علم اللغة الاجتماعي
-6 اللغة و المجتمع و الثقافة
-7 السّياسة اللغوية
-8 أهداف السياسة اللغوية
-8-1توصيف الوضع اللغوي
-2 -8 رصد الظواهر اللغوية
اللغة و الطبقة الاجتماعية
توطئة
الفصل الأوّل
الازدواج اللغوي مفهومه ونشأته و تاريخه
إشكالية المفاهيم المصطلحية في اللسانيات الاجتماعية
أولا : الازدواج اللغوي كظاهرة مصطلحية
1-الحقيقة اللغوية
2 – الحقيقة الاصطلاحية
3- تعالق الازدواج اللّغوي مع بعض المصطلحات اللسانية
1-3-اللهجة
2-3-الأحادية اللغوية
3 – 3 – الثنائية اللغوية
4-3-التعدد اللغوي
4 – أهمية دراسة اللهجات
ثانيا : الازدواج اللغوي كظاهرة تاريخية
1 – الازدواج اللغوي في الفكر الغربي
1-1- نظرية تشارلز فيرغسون
2 – الازدواج اللغوي في الفكر العربي
ثالثا : الازدواج اللغوي بين اللهجات العربية و القراءات القرآنية
1- اختلاف القراءات
2- شبه الجزيرة العربية
3- الأحرف السبعة
4- الازدواج اللغوي في المستوى الصوتي
1-4-ظاهرة الهمز والتخفيف
4 -2-ظاهرة التفخيم والترقيق
3-4- ظاهرة الفتح والإمالة
4-4 ظاهرة الإدغام والإظهار
5 الازدواج اللغوي في المستوى النّحوي
1-5 الاختلاف في الإعراب
-6 الازدواج اللغوي في المستوى الصرفي
1-6 الإبدال في الحروف
2-6 الإبدال في الحركات
7- الازدواج اللغوي في المستوى الدلالي
1-7 المشترك اللفظي
2-7 التضاد
3-7 الترادف
الفصل الثاني
التواصل الاجتماعي
توطئة
أولًا : التواصل الاجتماعي
1- مفهوم التواصل
2- مفهوم التواصل الاجتماعي
3- أنواع التواصل الاجتماعي
4 -عناصر التواصل الاجتماعي
5- أشكال التواصل الاجتماعي
5 – 1- التواصل اللفظي
2-5- التواصل غير اللفظي
ثانيا : التواصل الاجتماعي في التراث
1 – التواصل الاجتماعي عند الجاحظ
1 – 1 البيان عند الجاحظ
1- أشكال التواصل الاجتماعي عند الجاحظ
3-1 عناصر التواصل عند الجاحظ
-2- التواصل الاجتماعي عند عبد القهار الجرجاني
ثالثا: التواصل الاجتماعي في الفكر اللساني الغربي
– 1 الاتجاه البنيوي
-2 الاتجاه الوظيفي
2 – 1 – وظائف التواصل اللغوي عند رومان جاكبسون
3 الاتجاه التداولي
1-3-مفهوم التداولية
2-3- أفعال الكلام عند أوستين و سيرل
الفصل الثالث
الازدواج اللغوي في الجزائر
أولا: الوضع اللغوي الجزائر
توطئة
– 1 المغرب العربي قبل العهد الإسلامي
-2 المغرب العربي بعد الفتح الإسلامي
-3 توصيف الوضع اللغوي في الجزائر
1-3-اللهجات العربية
2-3- تعريف اللهجة العامية
3-3-اللغة الأمازيغية
4-3- اللغة الفصحى
5-3- اللغة الفرنسية
6-3-اللغة الإنجليزية
4-آثار الازدواج اللغوي في التواصل الاجتماعي
1-4-التداخل اللغوي
2-4-الهجين اللغوي
3-4-الكتابة بالأحرف اللاتينية
ثانيا : السّياسة اللغوية في الجزائر بعد الاستقلال
– 1 السّياسة اللغوية
2-1-مفهوم السّياسة اللغوية
3-1- مبادئ السياسة اللغوية
4-1-أهداف السياسة اللغوية
2- التخطيط اللّغوي ودوره في التنمية اللغوية
1-2-التخطيط اللغوي مفهومه
2-2- مهام التخطيط اللغوي
3-2-سياسة التعريب
3- التعريب في الجزائر
ثالثا : الحلول الممكنة لمشكل الازدواج اللغوي
1- التسليم بالازدواج اللغوي
2-التوحد
3- التقريب بين العامية والفصحى
4 –المنحى الوظيفي في تعليم اللغة العربية
5- دور الإعلام في تطوير اللغة العربية
الخاتمة


تحميل ومعاينة المذكرة:




اضغط هنا للمزيد من
المصادر والمراجع الجامعية المجانية
من مختلف الجامعات.