بيانات المذكرة:

المستوى:

الماجستير

عنوان المذكرة:

التشكيل اللغوي في رواية “وطن من زجاج ” لياسمينة صالح

التخصص:

مشروع الرواية العربية بين الكلاسيكية والحداثة في الجزائر

واجهة المذكرة:

التشكيل اللغوي في رواية


هيكل المذكرة:

مقدمة
مدخل : اللغة الروائية في ضوء الدراسات النقدية
1- اللغة والإبداع
2- اللغة بين الشعر والرواية
3- الرواية العربية بين كلاسيكية البناء وحداثة الشكل
4- الخطاب الروائي الجديد نحو رؤية جديدة للغة
الفصل الأول: تشكلات اللغة الروائية في رواية وطن من زجاج
الرواية وتعددية اللغة
المبحث الأول: لغة السرد
أولا: اللغة السردية المباشرة
ثانيا: اللغة السردية المجازية
المبحث الثاني: لغة الحوار
أولا: الحوار وإشكالية العامية
ثانيا: لغة الحوار الخارجي
ثالثا: لغة الحوار الداخلي
المبحث الثالث: الرواية والموسيقى
أولا: علاقة الرواية بفن الموسيقى
ثانيا: توظيف الموسيقى في لغة الرواية
الفصل الثاني: السمات الجمالية للغة الروائية في رواية وطن من زجاج
اللغة والأسلوب
المبحث الأول: حدود التجريب الشعري في اللغة الروائية
أولا : شعرية الخطاب الروائي
ثانيا: التشكيل الشعري للعنوان
ثالثا: التمثلات الشعرية للغة
1- شعرية الانزياح
2- شعرية الإيقاع
3- شعرية التكرار
أ- التكرار بوصفه ظاهرة أسلوبية
ب- مستويات التكرار في الرواية
ج- على مستوى الكلمة
– تكرار كلمة الخوف
– تكرار كلمة الموت
– تكرار كلمة الحب
– تكرار كلمة الوطن
د- على مستوى العبارة
المبحث الثاني: الوصف وجمالية اللغة
أولا : السرد والوصف في الرواية
ثانيا: حركية الوصف في الرواية
ثالثا: لغة الوصف بين جمالية التركيب والتأثير
الفصل الثالث: مستويات اللغة في رواية وطن من زجاج
المستويات اللغوية
المبحث الأول: المستوى الواقعي
المبحث الثاني: المستوى الرمزي
المبحث الثالث: المستوى الانفعالي
خاتمة
ملحق
قائمة المصادر والمراجع


تحميل ومعاينة المذكرة: